I dont usually hone them unless the bore doesnt feel 100% smooth, (but usually I dump the long block and bolt on a healthy one if it needs rings....) I give them a quick go qith my super cheap auto cylinder hone in the power drill with fast up and down movement.
I havent had one come back with that method being used over 4 years, I dont think there is a problem.
