could be a problem yes , a heat gun or the like is a good thing though , the nipple is needed for vacum, so maybe a good 2nd hand carb body , i think its been tried before to repair broken off ones but with little success . heat up the tubing and twist gently works for me
