Max,
The mass of the things attached to the shaft is only a part of the equation - the distribution (or otherwise diameter) of it/them is another important part. It is called "moment".
Light weight but large diameter disk will produce larger moment of inertia then heavier but smaller diameter one. I am sure you agree with me.
Cheers
Voytek


Voytek S