If you look at the fuel tank cap, you may or may not find it has a disk on the tank side that can be removed, and there is either a flap valve or (more commonly, on blowers) a flattened rubber-like tube that acts as a one way valve. These valves are prone to getting stuck in the closed position due to fuel drying up in the valve, leaving oil behind. The oil then oxidises when the machine is not run for long periods, so the valve gets stuck closed. However, your particular blower does not seem to require a vent in the tank cap because it has other venting arrangements shown in the parts list.
Here is the illustrated parts list for your blower:
http://www.worldoftrainz.com/Downlo...BG85%20-%204140%20-%20Parts%20Manual.pdfIf you page through all of the fuel tank output fitting illustrations, you will see that the fitting is always Item 5, and it always has two barbs. One is connected to the fuel suction line and intake filter. The other looks as if it is just an air vent into the tank, terminating just below the outside of the tank. Note that blowers, unlike chainsaws and brushcutters, tend to always be used with the fuel tank the right way up, so fuel spillage from an open air vent is not all that likely. Hence it is possible that no pipe is supposed to be connected to the second barb. It would be futile to connect fuel suction line for the primer to that second barb since it would only provide air, not fuel. On the other hand it might be a feasible place to connect a vent line from the primer, so it could return any combination of air and surplus fuel to the tank.
You will see that there is always a "tank vent" (Item 3) as well as the fuel output fitting. On Pages 41 and 43 the vent does not seem to have pipe barbs on its external apertures while on Pages 45, 47 and 49 the vent has a single-barb. All of these are BG55 blowers, but seem to be different production variants.
With the available information, I currently do not understand the tank venting and fuel priming systems on that blower. I suggest, though, that you check for air leakage into the fuel tank output fitting (which is all in one piece with the suction pipe inside the tank, and the two barbs on the outside). Then check for damage to the fuel line running from the suction pipe's barb to the carburetor. If both of those are intact, the next most likely problem is that the primer's intake valve is stuck open. Note though that if the output fitting is black rather than green, it is an early one that is reportedly rather prone to cracking and sucking air. There seems to be a thriving industry selling replacements even for the later green ones.
Here is the owner manual:
http://www.getbookee.com/get_book.p...SCA1NSwgU0ggODUgLSBUb29sIFJlbnRhbCAuLi4=