May have to sacrifice the clutch drum shaft and cut it off as low as possible to access the damaged screw with alternative tools. Then get another off a wreck when it's time to reassemble.
Ahh, if only victa had kept producing the thumblatch catcher series, they would be in better shape today!