I pulled the decomp today and bunged it with a plug but yeah, no difference. I might try pulling those two washers out, just to make sure they're not causing any odd behaviour. I guess a set of o-rings couldn't hurt either. Maybe some three-bond first.
