Hmm, now that is interesting, I was not aware that Pye had ever released a lawnmower, although I do know the company.
You can see the similarities, right down to the height adjustment linkages. I would also be interested to ID the engine on that Minni-Master, as it might further help with this story.
I certainly agree with your assessment that these two have some very strong ties...