Being a professional bit of gear you could probably aim for $250-300 in the right market.
As to the rusty fuel I would be tipping it out and drying the tank thouroughly to assess the condition of it, I know several people who have used electrolysis to remove the final traces of rust, I usually thouroughly flush tanks and see how they go.
