If you didn't clean the tank out before you reconnected the hose with the filter missing, yes, the crud is now in the carburetor's fuel intake pipe leading to the needle and seat. That may be what is wrong. What were the new symptoms of the failure?