The 3 speed is operated by a cable, check that it is not seized up or out of adjustment. I generally found 3rd gear too fast, its certainly a fast walking speed.
as far as wheels go yes it would be full custom as the drive dogs are a special setup in the back wheels